Tuesday, January 27, 2009

Creativity and stretching the sweatshirt / Criatividade e esticando o moletom

What does it mean to be creative?

You could watch the most non-creative, linear-thinking, do-it-by-the-book cop work to solve a crime and you'd be amazed at how creative her solutions seem to be. Creative for you, because you've never been in that territory before, it's all new, it's all at the edges. Boring for her, because it's the same thing she does every time. It's not creative at all.
For me, creativity is the stuff you do at the edges. But the edges are different for everyone, and the edges change over time. If you visualize the territory you work in as an old Boston Bruins sweatshirt, realize that over time, it stretches out, it gets looser, the edges move away. Stuff that would have been creative last year isn't creative at all today, because it's not near the edges any more.
This gives you two useful tactics for problem solving:
1. If you want to be creative, understand that you'll need to get to the edges, even if the edges have moved. Being creative means immediately going to the place the last person left off.
2. If you are "not creative," if you are the sort of person that gets uncomfortable being creative or has been persuaded you're not capable, don't worry about it. Just stretch the sweatshirt in your spare time, watch the creative things other people have done, keep up with the state of the art. Then, when you do your "not creative" thing, most people will think it's pretty creative indeed.
 
O que significa ser criativo?

Você pode assistir o policial mais não-criativo, de pensamento linear e que segue a cartilha/manual trabalhar para resolver um crime e ficaria espantado como as soluções parecem ser criativas . Criativo para você! porque você nunca esteve nesse território antes, é tudo novo, está tudo nos limites. Chato para o policial, porque é a mesma coisa que ele faz sempre. Não é criativo em tudo.
Para mim, a criatividade é fazer as coisas nas "bordas". Mas as "bordas" são diferentes para todos, e as extremidades mudam ao longo do tempo. Se você visualizar o território onde você trabalha como um antigo moletom, percebemos que ao longo do tempo, ele se alarga, torna-se mais flexível, as "bordas" se afastam. Coisas que foram criativas no ano passado não são mais criativas hoje, porque já não está mais próximo das "bordas".
Isso dá a você duas táticas úteis para a resolução de problemas:
1. Se você quer ser criativo, você precisa entender que tem que chegar nas "bordas", mesmo que elas tenham mudado de lugar. Ser criativo significa ir imediatamente para o local a última pessoa deixou.
2. Se você "não é criativo", se você for o tipo de pessoa que fica desconfortável sendo criativo ou que tenha sido persuadido de que não é capaz, não se preocupe. Basta esticar o moletom no seu tempo livre, assistir a coisas criativas que outras pessoas tenham feito e acompanhar o estado da arte. Então, quando você fizer uma coisa "não criativa", a maioria das pessoas vão pensar que é realmente muito criativo
.
 
Seth Godin
27.01.2009

No comments: